一般取引条件とお客様情報
I.一般取引条件
§1 基本規定
(1) 以下の条件は、ウェブサイト（www.laduti.de）を通じて、供給者（Laduti）である当社とお客様が締結するすべての契約に適用されます。別段の合意がない限り、当社は、お客様が使用する独自の条件を含めることに異議を唱えます。
(2） 以下の規定でいう消費者とは、主としてその商業活動又は独立した職業活動のいずれにも帰することができない目的で法的取引を行う自然人を指します。起業家とは、法的な取引を締結する際に、独立した職業上または商業上の活動を行う自然人または法人、あるいは法的能力を有するパートナーシップのことを指します。
§ 第 2 条 契約の締結
(1) 契約の対象は、商品の販売です。
(2) 当社は、各商品を当社ウェブサイトに掲載することにより、商品説明に記載された条件での契約締結の拘束力のある申し出をお客様に提出するものとします。
(3) 契約は、以下のとおり、オンラインショッピングバスケットシステムを通じて成立します。
購入する商品は、「ショッピングカート」に入れられます。ナビゲーションバーにある対応するボタンから「ショッピングカート」を呼び出し、いつでも変更することができます。
チェックアウト」ページを呼び出し、個人情報および支払い・配送条件を入力すると、最終的にすべての注文データが注文概要ページに再度表示されます。
支払い方法として即時決済システム（例：PayPal / PayPal Express / PayPal Plus, Amazon Payments, Postpay, Sofortüberweisung）を使用する場合、当社のオンラインショップの注文概要ページに移動するか、最初に即時決済システム提供者のウェブサイトに移動します。
各インスタントペイメントシステムにリダイレクトされた場合、そこで該当する項目を選択するか、データを入力してください。最後に、当社のオンラインショップに戻り、注文概要ページに移動します。
注文を送信する前に、お客様はすべての詳細を再度確認したり、変更したり（インターネットブラウザの「戻る」機能を使用しても可能）、購入をキャンセルしたりすることができます。
購入する」ボタンを使って注文を送信することにより、お客様は法的に拘束力のある提案を受諾したことになり、契約が成立することになります。
(4) お客様がオファー作成を希望されることは、お客様にとって拘束力のないことです。当社は、拘束力のあるオファーをテキスト形式（例：Eメール）でお客様に提出し、お客様は5日以内にこれを承諾することができます。
(5) 注文の処理および契約の締結に関連して必要となるすべての情報の送信は、電子メールにより、一部自動的に行われるものとします。したがって、お客様は、当社に提供した電子メールアドレスが正しいこと、電子メールの受信が技術的に保証されていること、特にSPAMフィルターによって妨げられていないことを確認する必要があります。
§ 第 3 条 契約期間／解約
定期的/永続的なサービス（サブスクリプション）に関する契約の場合、契約は無期限で締結されます。契約の各当事者は、理由を示すことなく、次の納品日まで予告なく当該契約を終了する権利を有します。正当な理由、特に主な契約上の義務に対する度重なる違反があった場合、臨時の契約解除の権利は影響を受けないものとします。
解約は、お客様のアカウントにある「定期購入」メニューから「解約フォーム」またはテキスト形式（郵送またはEメール）で行うことができます。
§ 第4条 保有権、所有権の留保
(1) お客様は、同一の契約関係に基づく請求に関連する限りにおいてのみ、留置権を行使することができます。
(2) 商品は、購入代金が全額支払われるまで、当社の所有物である。
§ 第5条 責任
(1) 当社は、生命、身体または健康の侵害から生じる損害について、いかなる場合にも制限なく責任を負うものとします。さらに、当社は、故意および重過失の場合、瑕疵の不正隠蔽の場合、購入対象物の品質保証を前提とした場合、およびその他法令で規制されるすべての場合において、制限なく責任を負うものとします。
(2) 法定保証の範囲内の瑕疵に対する責任は、当社の顧客情報（第II部）の対応する規定に従うものとします。
(3）本質的な契約上の義務が影響を受ける限り、当社の軽微な過失による責任は、契約上典型的な予見可能な損害に限定されるものとします。重要な契約上の義務とは、契約の性質から生じ、その違反が契約の目的の達成を危うくする重要な義務、および契約の目的を達成するためにその内容に従って契約が当社に課す義務で、その履行が契約の適切な履行をそもそも可能にし、その遵守がお客様に定期的に信頼されるようなものを指します。
(4) 重要でない契約上の義務違反の場合、わずかな過失による義務違反の場合、責任は除外されます。
(5) インターネットによるデータ通信は、現在の技術水準では、エラーフリーであること、および/または、いつでも利用可能であることを保証するものではありません。この点、当社は、本ウェブサイトおよびそこで提供されるサービスが常に中断されることなく利用可能であることについて責任を負うものではありません。
§ 第6条 法律の選択、履行地、裁判管轄地
(1) ドイツ法が適用されます。消費者の場合、この法律の選択は、消費者の常居所地の国の法律の強行規定によって与えられる保護が結果として撤回されない限りにおいてのみ適用されます（好意的原則）。
(2) お客様が消費者ではなく、商人、公法上の法人または公法上の特別基金である限り、当社との取引関係から生じるすべてのサービスの履行地および管轄地は、当社の登記上の事務所とします。また、ドイツまたはEU域内に一般的な裁判管轄がない場合、または訴訟が提起された時点で居住地または常居所が不明な場合も同様とします。他の法定管轄地の裁判所にも訴訟を提起する権利は、この影響を受けません。
(国際物品売買契約に関する国連条約の規定は、明示的に適用されないものとします。
_______
II. 顧客情報
1. 販売者の身元
欧州委員会は、裁判外のオンライン紛争解決のためのプラットフォーム（ODRプラットフォーム）を提供しており、以下のサイトからアクセスすることができます。 http://ec.europa.eu/odr.
2. 契約締結に関する情報
契約締結のための技術的な手順、契約の締結そのもの、および修正オプションは、当社の一般取引条件（パートI.）の§2に従って実施されます。
3. 契約書文言、契約書文言の保存
3.1 契約言語は英語です。
3.2 契約の全文は、当社によって保存されません。オンラインショッピングバスケットシステムで注文を送信する前に、契約データを印刷するか、ブラウザの印刷機能を使用して電子的に保存することができます。弊社が注文を受領した後、注文データ、遠隔契約に関する法的要求事項および一般取引条件を電子メールにて再度送信します。
3.3 オンラインショッピングバスケットシステム以外での見積もり依頼の場合、拘束力のある申し出の一部として、すべての契約データをテキスト形式、例えばEメールで受け取り、プリントアウトまたは電子的に保存することができます。
4. 商品またはサービスの本質的な特性
商品および/またはサービスの本質的な特性は、それぞれのオファーに記載されています。
5. 価格と支払い方法
5.1 それぞれのオファーに記載されている価格および送料は、合計金額を表しています。これらの価格には、適用されるすべての税金を含むすべての価格構成要素が含まれています。
スイスの追加。
関税・輸入税は、商品の価値に応じて、お客様ご自身でお支払いいただく必要があります。スイスの消費者は、送料が割高になるため、残念ながら製品の追加料金を支払わなければなりません。
5.2. Die anfallenden Versandkosten sind im Kaufpreis enthalten. Die Versandpreise können Sie auch hier unter 送料について を表示します。送料無料が約束されている場合を除き、当社ウェブサイトの対応するボタンまたは各オファーからアクセスすることができます。
5.3 お客様が利用可能な支払方法は、当社ウェブサイト上の対応するボタンまたは各オファーに表示されています。
5.4 個々の支払方法に別段の定めがない限り、締結された契約から生じる支払請求は、直ちに支払期日が到来するものとします。
6. 納品条件
6.1 配送条件、配送日および既存の配送制限は、当社ウェブサイト上の対応するボタンまたは各オファーで確認することができます。
6.2 お客様が消費者である場合、出荷中の販売品の偶発的損失および偶発的劣化のリスクは、出荷が保険付きか無保険かにかかわらず、商品の引き渡し時にのみお客様に移転すると法律で規定されています。ただし、お客様が独自に事業者の指定しない運送会社またはその他指定された者に委託して発送を行った場合は、この限りではありません。
7. 瑕疵担保責任の法定責任
7.1 瑕疵担保責任に関する法定の権利が適用されるものとします。
7.2 消費者として、お客様は、商品到着後直ちに、商品の完全性、明らかな欠陥、輸送上の損傷がないかを確認し、苦情があれば、できるだけ早く当社および輸送業者に通知するようお願いします。これに従わない場合、法定保証請求には影響しません。
