I. Condiciones generales de venta
§ 1 Ámbito de aplicación
(1) Las presentes condiciones generales de venta se aplican a todos los contratos que usted, como consumidor o empresario, celebre con nosotros como proveedor a través del sitio web www.laduti.de. No se reconocen condiciones divergentes del cliente, salvo que aceptemos expresamente y por escrito su validez.
(2) Es consumidor toda persona física que celebra un negocio jurídico con fines que no pueden atribuirse de forma predominante ni a su actividad comercial ni a su actividad profesional por cuenta propia. Es empresario toda persona física o jurídica, o sociedad de personas con capacidad jurídica, que al celebrar un negocio jurídico actúa en el ejercicio de su actividad comercial o profesional por cuenta propia.
§ 2 Objeto y celebración del contrato
(1) El objeto del contrato es la venta de mercancías, en particular de productos cosméticos.
(2) Al publicar el producto correspondiente en nuestra tienda online, le presentamos una oferta vinculante para celebrar un contrato de compraventa en las condiciones indicadas en la descripción del artículo.
(3) El contrato se celebra mediante el sistema de carrito de la compra en línea: las mercancías que se desea comprar se depositan en el «Carrito». Mediante el botón correspondiente de la barra de navegación puede acceder en cualquier momento al «Carrito» y realizar cambios. Tras abrir la página «Finalizar compra» e introducir sus datos personales y las condiciones de pago y de envío, se muestran de nuevo todos los datos del pedido. Al hacer clic en el botón «Comprar», usted declara de forma jurídicamente vinculante que acepta la oferta.
(4) Como alternativa, también puede enviarnos una consulta individual (p. ej., por correo electrónico). En ese caso recibirá de nosotros una oferta vinculante, que podrá aceptar en un plazo de cinco días.
§ 3 Derecho de desistimiento para consumidores
Se aplica el derecho de desistimiento legal conforme a nuestra información sobre el derecho de desistimiento. Tenga en cuenta, en particular, que en el caso de productos cosméticos precintados el derecho de desistimiento se extingue en cuanto se retira el precinto tras la entrega o se abre el producto (§ 312g apdo. 2 n.º 3 BGB, Código Civil alemán).
§ 4 Precios, gastos de envío y condiciones de pago
(1) Los precios indicados en las ofertas son precios finales e incluyen todos los componentes del precio, impuestos incluidos.
(2) Los gastos de envío adicionales se indican por separado en el proceso de pedido. En los pedidos procedentes de Suiza, los aranceles y tributos de importación que pudieran devengarse corren a cargo del cliente.
(3) Las formas de pago disponibles se indican en la tienda online. Salvo acuerdo en contrario, los pagos son exigibles de inmediato al celebrarse el contrato.
§ 5 Condiciones de entrega y de envío
(1) Las condiciones de entrega (plazo de entrega, forma de envío y, en su caso, restricciones) se indican en la tienda.
(2) En el caso de los consumidores, el riesgo de pérdida o deterioro fortuitos de la mercancía solo se transmite con la entrega al cliente.
(3) Los pedidos se sirven exclusivamente en las zonas de entrega indicadas en la tienda.
§ 6 Reserva de dominio
La mercancía sigue siendo de nuestra propiedad hasta su pago íntegro.
§ 7 Garantía
Se aplican los derechos legales de responsabilidad por defectos. Como consumidor, le rogamos que compruebe a la entrega que la mercancía está completa y que no presenta defectos evidentes ni daños de transporte, y que nos comunique sin demora cualquier reclamación. Si no lo hace, ello no afecta a sus derechos legales de garantía.
§ 8 Responsabilidad
(1) Respondemos sin limitación de los daños derivados de lesiones a la vida, la integridad física o la salud, así como en todos los casos de dolo y negligencia grave, de ocultación dolosa de defectos, de asunción de una garantía o cuando la responsabilidad sea legalmente imperativa.
(2) En caso de negligencia leve, solo respondemos por el incumplimiento de obligaciones contractuales esenciales (las denominadas «obligaciones cardinales»). En ese caso, la responsabilidad se limita al daño previsible y típico del contrato.
(3) Queda excluida la responsabilidad por el incumplimiento, por negligencia leve, de obligaciones contractuales no esenciales.
(4) Conforme al estado actual de la técnica, no puede garantizarse una transmisión de datos por Internet libre de errores. Por ello, no respondemos ni de la disponibilidad constante e ininterrumpida del sitio web ni de los fallos técnicos que queden fuera de nuestro ámbito de influencia.
§ 9 Ley aplicable, lugar de cumplimiento y fuero
(1) Se aplica el derecho alemán, con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los contratos de compraventa internacional de mercaderías. En el caso de los consumidores, esta elección de ley solo es válida en la medida en que no restrinja las disposiciones legales imperativas del Estado en el que el consumidor tenga su residencia habitual.
(2) El lugar de cumplimiento es nuestro domicilio social, si usted es empresario.
(3) El fuero es igualmente nuestro domicilio social, si usted es comerciante, persona jurídica de derecho público o patrimonio especial de derecho público.
II. Información para clientes
1. Identidad del vendedor
Lazru Cosmetics Trading L.L.C
NGI Building, Office 902-25
Port Saeed, Dubai, UAE
PO Box 12887
Correo electrónico: [email protected]
Register No. 1619334
NIF-IVA: DE351395187
2. Información sobre la celebración del contrato
La celebración del contrato se rige por el § 2 de nuestras condiciones generales de venta (parte I).
3. Idioma del contrato y almacenamiento del texto contractual
(1) El idioma del contrato es el alemán.
(2) No almacenamos el texto del contrato de forma permanente. Antes de enviar el pedido, puede imprimir los datos contractuales con la función de impresión de su navegador o guardarlos en formato electrónico. Tras enviar el pedido, recibirá un correo electrónico con los datos del pedido y nuestras condiciones generales de venta.
4. Características esenciales de la mercancía
Las características esenciales de nuestros productos figuran en la descripción correspondiente de cada producto en la tienda.
5. Precios y modalidades de pago
(1) Todos los precios incluyen impuestos y tributos. (2) Los gastos de envío se indican por separado. (3) Los clientes de Suiza asumen además los aranceles e impuestos de importación que pudieran devengarse. (4) Las formas de pago disponibles se indican en el proceso de pedido.
6. Condiciones de entrega
(1) El plazo de entrega, las formas de envío y las restricciones de entrega se indican en la tienda. (2) En el caso de los consumidores, el riesgo de pérdida fortuita solo se transmite con la entrega al cliente.
7. Derecho legal de responsabilidad por defectos
Se aplican los derechos legales de responsabilidad por defectos.
8. Resolución de litigios en línea
La Comisión Europea pone a disposición una plataforma de resolución de litigios en línea (RLL), accesible en https://ec.europa.eu/consumers/odr/.
Versión: 27 de agosto de 2025
